{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2019:020419B5STR131.19.0","court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2019-04-02","aktenzeichen":"5 StR 131/19","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n5 StR 131/19\n\nvom\n2. April 2019\nin der Strafsache\ngegen\n\n1.\n\n2.\n\nwegen Beihilfe zum schweren Raub\n\nECLI:DE:BGH:2019:020419B5STR131.19.0\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbundesanwalts und der Beschwerdeführer am 2. April 2019 gemäß § 349 Abs. 2\nund 4 StPO beschlossen:\n\nDie Revisionen der Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Berlin vom 11. Dezember 2018 werden mit der Maßgabe\nals unbegründet verworfen, dass die Angeklagten der Beihilfe\nzum schweren Raub schuldig sind.\n\nEs wird davon abgesehen, den Beschwerdeführern die Kosten\nihres jeweiligen Rechtsmittels aufzuerlegen.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht hat die Angeklagten des schweren Raubes gemäß §\n250 Abs. 2 Nr. 1 StGB schuldig gesprochen, sie jeweils verwarnt (§ 14 JGG)\nund ihnen Weisungen (§ 10 Abs. 1 Satz 3 Nr. 4 und 5 JGG) erteilt. Die auf die\nSachrüge gestützten Revisionen der Angeklagten führen lediglich zur bezeichneten Änderung des Schuldspruchs und bleiben im Übrigen aus den vom Generalbundesanwalt in seiner Antragsschrift genannten Gründen erfolglos (§ 349\nAbs. 2 StPO).\n\n2 1. Die rechtliche Würdigung des Landgerichts, die Angeklagten hätten an\nder im Wesentlichen durch drei erwachsene Täter verübten Raubtat mittäterschaftlich mitgewirkt, wird durch die Feststellungen auch eingedenk der nur\neingeschränkten revisionsgerichtlichen Überprüfung nicht getragen. Sie erge-\n\nben aber, dass sich beide Angeklagte insofern der Beihilfe (§ 27 StGB) schuldig\ngemacht haben. Der Senat hat daher die Schuldsprüche neu gefasst. § 265\nStPO steht dem nicht entgegen, da sich die geständigen Angeklagten nicht anders als geschehen hätten verteidigen können.\n\n3 2. Die genannte Änderung zieht nicht die Aufhebung der Rechtsfolgenaussprüche nach sich. Der Senat kann angesichts des unveränderten Tatbildes\nausschließen (§ 337 Abs. 1 StPO), dass das die Schwere der Schuld und\nschädliche Neigungen im Sinne des § 17 Abs. 2 JGG jeweils verneinende\nLandgericht bei zutreffender rechtlicher Würdigung andere, gar noch mildere\nErziehungsmaßregeln und Zuchtmittel festgesetzt hätte, zumal bei beiden Angeklagten der rechtsfehlerfrei bejahte Erziehungsbedarf von der abweichenden\nrechtlichen Bewertung der Tat unberührt bleibt.\n\n4 3. Die Kostenentscheidung beruht auf den §§ 74, 109 Abs. 2 Satz 1\nJGG.\n\nMutzbauer Sander Schneider\n\nKönig Berger","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2019-04-02/5-str-131-19","cited_norms":[{"jurabk":"JGG","ref":"§ 14","ref_norm":"14","n":1},{"jurabk":"JGG","ref":"§ 17","ref_norm":"17","n":1},{"jurabk":"JGG","ref":"§ 74","ref_norm":"74","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 27","ref_norm":"27","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 250","ref_norm":"250","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 265","ref_norm":"265","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 337","ref_norm":"337","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1},{"jurabk":"JGG","ref":"§ 109","ref_norm":"109","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2019-04-02/5-str-131-19","retrieved":"2026-10-24 07:56:30.542970+00:00"},"card":{"id":"bgh/2019-04-02/5-str-131-19","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2019-04-02","dockets":["5 StR 131/19"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2019:020419B5STR131.19.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2019:020419B5STR131.19.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 02.04.2019 – 5 StR 131/19","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2019-04-02/5-str-131-19","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Revisionen der Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Berlin vom 11. Dezember 2018 werden mit der Maßgabe\nals unbegründet verworfen, dass die Angeklagten der Beihilfe\nzum schweren Raub schuldig sind.\n\nEs wird davon abgesehen, den Beschwerdeführern die Kosten\nihres jeweiligen Rechtsmittels aufzuerlegen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"JGG/14","law":"JGG","abbreviation":"JGG","ref":"14","label":"§ 14 JGG","mentions":1},{"id":"JGG/17","law":"JGG","abbreviation":"JGG","ref":"17","label":"§ 17 JGG","mentions":1},{"id":"JGG/74","law":"JGG","abbreviation":"JGG","ref":"74","label":"§ 74 JGG","mentions":1},{"id":"StGB/27","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"27","label":"§ 27 StGB","mentions":1},{"id":"StGB/250","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"250","label":"§ 250 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/265","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"265","label":"§ 265 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/337","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"337","label":"§ 337 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1},{"id":"JGG/109","law":"JGG","abbreviation":"JGG","ref":"109","label":"§ 109 JGG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:56:30.542970+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}