{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:270918BIXZB89.16.0","court":"BGH","senate":"9. Zivilsenat","decided":"2018-09-27","aktenzeichen":"IX ZB 89/16","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\nIX ZB 89/16\n\nvom\n\n27. September 2018\n\nin dem Rechtsstreit\n\nECLI:DE:BGH:2018:270918BIXZB89.16.0\n\nDer IX. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat durch den Vorsitzenden Richter\nProf. Dr. Kayser, die Richter Prof. Dr. Gehrlein, Grupp, die Richterin Möhring\nund den Richter Dr. Schoppmeyer\n\nam 27. September 2018\nbeschlossen:\n\nDie Aussetzung des Verfahrens wird aufgehoben.\n\nDas an den Gerichtshof der Europäischen Union gerichtete Vorabentscheidungsersuchen wird aufgehoben.\n\nDie Kosten des Rechtsbeschwerdeverfahrens werden gegeneinander aufgehoben.\n\nGründe:\n\nI.\n\n1 Die dem Gerichtshof der Europäischen Union mit Beschluss vom\n25. Januar 2018 (WM 2018, 383) vorgelegten Fragen zur Auslegung des Formblatts in Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Dezember 2012 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivilund Handelssachen (fortan: EuGVVO) sind nicht mehr entscheidungserheblich.\nDie Klägerin hat ihren Antrag, ihr für das von ihr erstrittene erstinstanzliche Zahlungsurteil eine Bescheinigung gemäß Art. 53 EuGVVO auszustellen, für erledigt erklärt, nachdem das Berufungsgericht das erstinstanzliche Urteil mit Urteil\nvom 18. April 2018 aufgehoben und die Klage abgewiesen hat. Damit ist der\n\nGrund für das Ersuchen um Vorabentscheidung, das beim Gerichtshof der Europäischen Union unter dem Aktenzeichen C-135/18 geführt wird, entfallen. Die\nAussetzung des Verfahrens ist daher gemäß § 150 ZPO aufzuheben.\n\nII.\n\n2 Aufgrund der Erledigungserklärung der Klägerin ist über die Kosten des\nRechtsmittelverfahrens gemäß § 91a ZPO zu entscheiden. Die auf die Zustimmungsfiktion des § 91a Abs. 1 Satz 2 ZPO hingewiesene Beklagte hat der Erledigungserklärung nicht widersprochen. Es entspricht billigem Ermessen, die\nKosten gegeneinander aufzuheben, weil die Entscheidung über die Rechtsbeschwerde von der umstrittenen und bislang nicht geklärten Frage abhängt, wie\ndas Formblatt in Anhang I der EuGVVO auszulegen ist, wenn die Vollstreckung\ndes Urteils von einer vom Kläger zu erbringenden Sicherheitsleistung abhängt.\n\nKayser Gehrlein Grupp\n\nMöhring Schoppmeyer\n\nVorinstanzen:\nLG Berlin, Entscheidung vom 01.02.2016 - 90 O 64/15 -\nKG Berlin, Entscheidung vom 07.10.2016 - 23 U 30/16 -","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-09-27/ix-zb-89-16","cited_norms":[{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 91a","ref_norm":"91a","n":2},{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 150","ref_norm":"150","n":1},{"jurabk":"EuGVVO","ref":"Art 53","ref_norm":"53","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-09-27/ix-zb-89-16","retrieved":"2026-10-24 08:01:04.962531+00:00"},"card":{"id":"bgh/2018-09-27/ix-zb-89-16","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"9. Zivilsenat","date":"2018-09-27","dockets":["IX ZB 89/16"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:270918BIXZB89.16.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:270918BIXZB89.16.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 27.09.2018 – IX ZB 89/16","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-09-27/ix-zb-89-16","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Aussetzung des Verfahrens wird aufgehoben.\n\nDas an den Gerichtshof der Europäischen Union gerichtete Vorabentscheidungsersuchen wird aufgehoben.\n\nDie Kosten des Rechtsbeschwerdeverfahrens werden gegeneinander aufgehoben.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"ZPO/91a","law":"ZPO","abbreviation":"ZPO","ref":"91a","label":"§ 91a ZPO","mentions":2},{"id":"ZPO/150","law":"ZPO","abbreviation":"ZPO","ref":"150","label":"§ 150 ZPO","mentions":1},{"id":"EuGVVO/53","law":"EuGVVO","abbreviation":"EuGVVO","ref":"53","label":"Art 53 EuGVVO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[{"position":1,"court":"LG Berlin","court_id":null,"court_as_stated":"LG Berlin","date":"2016-02-01","docket":"90 O 64/15","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":2,"court":"KG","court_id":"kg","court_as_stated":"Kammergericht","date":"2016-10-07","docket":"23 U 30/16","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:KG:2016:1007.23U30.16.00","id":"kg/2016-10-07/23-u-30-16","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/kg/2016-10-07/23-u-30-16","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":3,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2018-01-25","docket":"IX ZB 89/16","decision_type":"EuGH-Vorlage","ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:250118BIXZB89.16.0","id":"bgh/2018-01-25/ix-zb-89-16","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-01-25/ix-zb-89-16","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":4,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2018-09-27","docket":"IX ZB 89/16","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:270918BIXZB89.16.0","id":"bgh/2018-09-27/ix-zb-89-16","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-09-27/ix-zb-89-16","is_this_decision":true,"is_held":true},{"position":5,"court":"EuGH","court_id":null,"court_as_stated":"EuGH","date":"2018-10-26","docket":"C-135/18","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false}],"has_records":true,"note":"As the courts' records state it (getProceeding). No outcome is given."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T08:01:04.962531+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}