{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:190618B5STR129.18.0","court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2018-06-19","aktenzeichen":"5 StR 129/18","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n5 StR 129/18\n\nvom\n19. Juni 2018\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2018:190618B5STR129.18.0\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbundesanwalts und des Beschwerdeführers am 19. Juni 2018 gemäß § 349 Abs. 2\nund 4 StPO beschlossen:\n\nAuf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Hamburg vom 20. Dezember 2017 im gesamten Strafausspruch aufgehoben.\n\nIm Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung\nund Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an\neine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.\n\nDie weitergehende Revision wird verworfen.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge in drei Fällen, in einem Fall in Tateinheit\nmit Beihilfe zur Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge, zu einer\nGesamtfreiheitsstrafe von sechs Jahren verurteilt. Zudem hat es Einziehungsanordnungen getroffen. Die auf die Verletzung des materiellen Rechts gestützte\nRevision des Angeklagten erzielt den aus der Beschlussformel ersichtlichen\nErfolg; im Übrigen ist sein Rechtsmittel unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2\nStPO.\n\n2 Das Landgericht hat dem Angeklagten bei der konkreten Strafzumessung bestimmend angelastet, dass der Wirkstoffgehalt des tatgegenständlichen\nKokains den Grenzwert zur nicht geringen Menge „um mindestens das 933-\nfache (im Fall II.1), das 927-fache (im Fall II.3) und das 162-fache (im Fall II.4)“\nüberschritten hat (UA S. 61). Dabei ist es erkennbar versehentlich von dem\nGrenzwert von 1,5 Gramm (betreffend Heroin) statt 5 Gramm für die nicht geringe Menge Kokainhydrochlorid ausgegangen (vgl. BGH, Urteil vom 1. Februar 1985 – 2 StR 685/84, BGHSt 33, 133; Patzak in Körner/Patzak/Volkmer,\nBtMG, 8. Aufl., § 29a Rn. 82).\n\n3 Der Senat kann nicht ausschließen, dass der an sich durchaus angemessene Strafausspruch auf der rechtsfehlerhaften Bewertung beruht (vgl.\nauch BGH, Beschluss vom 15. Juli 2014 – 5 StR 239/14).\n\n4 Der Aufhebung der Urteilsfeststellungen bedarf es bei dem beanstandeten Wertungsfehler nicht. Ihnen nicht widersprechende Feststellungen sind\ndem neuen Tatgericht nicht verwehrt.\n\nMutzbauer Sander König\n\nMosbacher Köhler","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-06-19/5-str-129-18","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-06-19/5-str-129-18","retrieved":"2026-10-24 07:56:25.563143+00:00"},"card":{"id":"bgh/2018-06-19/5-str-129-18","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2018-06-19","dockets":["5 StR 129/18"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:190618B5STR129.18.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:190618B5STR129.18.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 19.06.2018 – 5 StR 129/18","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-06-19/5-str-129-18","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Hamburg vom 20. Dezember 2017 im gesamten Strafausspruch aufgehoben.\n\nIm Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung\nund Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an\neine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.\n\nDie weitergehende Revision wird verworfen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:56:25.563143+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}