{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:150818B5STR329.18.0","court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2018-08-15","aktenzeichen":"5 StR 329/18","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n5 StR 329/18\n\nvom\n15. August 2018\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen vorsätzlicher Körperverletzung\n\nECLI:DE:BGH:2018:150818B5STR329.18.0\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 15. August 2018\ngemäß § 349 Abs. 2 StPO beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nBerlin vom 5. April 2018 wird als unbegründet verworfen, da die\nNachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung\nkeinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.\n\nErgänzend bemerkt der Senat zu den Verfahrensrügen:\n\nBei den vom Landgericht abgelehnten Anträgen des Beschwerdeführers auf\nVernehmung einer Tante der Geschädigten und deren Lebensgefährten sowie\neines Mitarbeiters des Jugendamtes Berlin-Lichtenberg handelt es sich nicht\num Beweisanträge im Rechtssinne; es mangelt an hinreichend konkreten\nBeweisbehauptungen (vgl. BGH, Urteil vom 6. Juli 1993 – 5 StR 279/93,\nBGHSt 39, 251, 253 f.; Meyer-Goßner/Schmitt, StPO, 61. Aufl., § 244 Rn. 19 f.\nmwN). Zulässige Aufklärungsrügen sind nicht erhoben.\n\nMutzbauer König Berger\n\nMosbacher Köhler","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-08-15/5-str-329-18","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-08-15/5-str-329-18","retrieved":"2026-10-24 07:56:26.423280+00:00"},"card":{"id":"bgh/2018-08-15/5-str-329-18","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2018-08-15","dockets":["5 StR 329/18"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:150818B5STR329.18.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:150818B5STR329.18.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 15.08.2018 – 5 StR 329/18","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-08-15/5-str-329-18","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:56:26.423280+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}