{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:091018B2STR196.18.0","court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2018-10-09","aktenzeichen":"2 StR 196/18","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 StR 196/18\nvom\n9. Oktober 2018\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Vergewaltigung u.a.\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts\nund nach Anhörung des Beschwerdeführers am 9. Oktober 2018 gemäß § 349\nAbs. 2 StPO beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nAachen vom 20. Oktober 2017 wird mit der Maßgabe als unbegründet\nverworfen, dass der Tenor im Schuld- und Rechtsfolgenausspruch wie\nfolgt neu gefasst wird: „Der Angeklagte wird wegen schwerer Vergewaltigung und sexueller Nötigung in zwei Fällen, wobei es in einem Fall\nbeim Versuch blieb, unter Einbeziehung der Geldstrafe aus dem Strafbefehl des Amtsgerichts Geilenkirchen vom 30. Oktober 2015 – 3 Cs\n678/15 – zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von acht Jahren und sechs\nMonaten verurteilt. Die Anordnung der Sicherungsverwahrung bleibt\nvorbehalten.“\n\nECLI:DE:BGH:2018:091018B2STR196.18.0\n\nIm Übrigen hat die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die den\nNebenklägerinnen im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen\nAuslagen zu tragen.\n\nSchäfer Appl Zeng\n\nGrube Schmidt","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-10-09/2-str-196-18","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-10-09/2-str-196-18","retrieved":"2026-10-24 07:53:21.567754+00:00"},"card":{"id":"bgh/2018-10-09/2-str-196-18","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2018-10-09","dockets":["2 StR 196/18"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:091018B2STR196.18.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:091018B2STR196.18.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 09.10.2018 – 2 StR 196/18","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-10-09/2-str-196-18","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:53:21.567754+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}