{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:060218B5STR610.17.0","court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2018-02-06","aktenzeichen":"5 StR 610/17","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n5 StR 610/17\n\nvom\n6. Februar 2018\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen schweren sexuellen Missbrauchs eines Kindes u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2018:060218B5STR610.17.0\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 6. Februar 2018\ngemäß § 349 Abs. 2 StPO beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nChemnitz vom 5. September 2017 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.\n\nErgänzend zur Antragsschrift des Generalbundesanwalts bemerkt der Senat:\n\n1. Die richterliche Sachkunde reicht in der Regel nicht aus, um, wie es das\nLandgericht getan hat, ohne Hinzuziehung eines psychiatrischen Sachverständigen eine sexuelle Präferenzstörung zu diagnostizieren und, in Verbindung mit\n„Vereinsamung und Altersabbau“, im Rahmen der Schuldfähigkeitsprüfung zu\ngewichten (vgl. etwa BGH, Urteil vom 15. Dezember 1988 – 4 StR 535/88,\nBGHR StGB § 21 Sachverständiger 8; Beschluss vom 10. Januar 2000\n– 5 StR 638/99, NStZ 2000, 437; LK StGB/Schöch, 12. Aufl., § 20 Rn. 236\nmwN). Jedoch ist der Angeklagte durch die Annahme verminderter Schuldfähigkeit im Sinne von § 21 StGB nicht beschwert. Eine Aufhebung der Schuldfähigkeit kann der Senat ausschließen.\n\n2. Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs kann es im Ausnahmefall\nstrafmildernd zu berücksichtigen sein, wenn zwischen dem Täter und dem Kind\neinvernehmliche sexuelle Kontakte im Rahmen eines besonders nahen, auch\nvom Tatopfer als „Liebesbeziehung“ empfundenen Verhältnisses erfolgen (vgl.\nBGH, Beschluss vom 5. April 2005 – 4 StR 95/05, StV 2005, 387, 388 mwN).\nAbgesehen davon, dass ein von Seiten des Opfers so empfundenes „Liebesverhältnis“ nicht festgestellt ist, läge ein solcher Ausnahmefall hier schon deswegen nicht vor, weil das geschädigte Mädchen, wie dem knapp 60 Jahre alten\nAngeklagten bewusst war, zu den Tatzeiten höchstens elf Jahre alt und lernbehindert war.\n\nMutzbauer Sander Dölp\n\nKönig Mosbacher","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-02-06/5-str-610-17","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 21","ref_norm":"21","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-02-06/5-str-610-17","retrieved":"2026-10-24 07:56:24.108894+00:00"},"card":{"id":"bgh/2018-02-06/5-str-610-17","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2018-02-06","dockets":["5 StR 610/17"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:060218B5STR610.17.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2018:060218B5STR610.17.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 06.02.2018 – 5 StR 610/17","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2018-02-06/5-str-610-17","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/21","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"21","label":"§ 21 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:56:24.108894+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}