{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:280317B2STR5.17.0","court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2017-03-28","aktenzeichen":"2 StR 5/17","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 StR 5/17\nvom\n28. März 2017\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Beihilfe zum unerlaubten Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2017:280317B2STR5.17.0\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 28. März 2017 gemäß\n§ 349 Abs. 2 und 4 StPO beschlossen:\n\n1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Frankfurt am Main vom 6. September 2016 im Strafausspruch aufgehoben.\n\nIm Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.\n\n2. Die weiter gehende Revision wird verworfen.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen Beihilfe zum unerlaubten\nHandeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge in Tateinheit mit\nversuchter Durchfuhr von Betäubungsmitteln zu einer Freiheitsstrafe von drei\nJahren und sechs Monaten verurteilt sowie Einziehungsentscheidungen getroffen.\n\n2 Die gegen dieses Urteil gerichtete, auf die Sachrüge gestützte Revision\ndes Angeklagten ist zum Schuldspruch und zu den Einziehungsentscheidungen\nunbegründet (§ 349 Abs. 2 StPO), führt indes zur Aufhebung des Strafausspruchs.\n\n3 Das Landgericht hat die gemäß § 27 Abs. 2 Satz 2 StGB vorgeschriebene Strafrahmenverschiebung nach § 49 Abs. 1 StGB nicht erkennbar beachtet.\nZwar hat die Strafkammer den vertypten Strafmilderungsgrund der Beihilfe bei\nder Prüfung, ob der Strafrahmen des minder schweren Falles nach § 29a\nAbs. 2 BtMG zugrunde zu legen ist, in den Blick genommen; sie hat indes aufgrund einer Gesamtwürdigung keinen minder schweren Fall angenommen und\nist vom Strafrahmen des § 29a Abs. 1 BtMG ausgegangen, ohne die obligatorische Strafrahmenverschiebung zu beachten. Der Senat kann ungeachtet der\nmoderaten Strafe letztlich nicht ausschließen, dass sich die fehlerhafte Strafrahmenbestimmung auf die Bemessung der Strafe ausgewirkt hat. Der Aufhebung von Feststellungen bedarf es nicht.\n\nAppl Zeng Bartel\n\nWimmer Grube","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-03-28/2-str-5-17","cited_norms":[{"jurabk":"BtMG 1981","ref":"§ 29a","ref_norm":"29a","n":2},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 27","ref_norm":"27","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 49","ref_norm":"49","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-03-28/2-str-5-17","retrieved":"2026-10-24 07:53:15.478658+00:00"},"card":{"id":"bgh/2017-03-28/2-str-5-17","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2017-03-28","dockets":["2 StR 5/17"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:280317B2STR5.17.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:280317B2STR5.17.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 28.03.2017 – 2 StR 5/17","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-03-28/2-str-5-17","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Frankfurt am Main vom 6. September 2016 im Strafausspruch aufgehoben.\n\nIm Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.\n\n2. Die weiter gehende Revision wird verworfen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"BtMG-1981/29a","law":"BtMG-1981","abbreviation":"BtMG 1981","ref":"29a","label":"§ 29a BtMG 1981","mentions":2},{"id":"StGB/27","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"27","label":"§ 27 StGB","mentions":1},{"id":"StGB/49","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"49","label":"§ 49 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:53:15.478658+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}