{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:270717B3STR229.17.0","court":"BGH","senate":"3. Strafsenat","decided":"2017-07-27","aktenzeichen":"3 StR 229/17","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n3 StR 229/17\nvom\n27. Juli 2017\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen versuchten Mordes u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2017:270717B3STR229.17.0\n\nDer 3. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 27. Juli 2017 gemäß\n§ 154 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2, § 349 Abs. 2 und 4, § 354 Abs. 1 analog StPO beschlossen:\n\n1. Auf die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Mönchengladbach vom 25. November 2016 wird\n\na) das Verfahren in den Fällen II. 2, 3 und 4 der Urteilsgründe\neingestellt; im Umfang der Einstellung fallen die Kosten des\nVerfahrens und die notwendigen Auslagen des Angeklagten\nder Staatskasse zur Last,\n\nb) das vorgenannte Urteil im Schuld- und Strafausspruch dahin\ngeändert, dass der Angeklagte wegen versuchten Mordes in\nTateinheit mit gefährlicher Körperverletzung zu der Freiheitsstrafe von sechs Jahren verurteilt ist.\n\n2. Die weitergehende Revision wird als unbegründet verworfen.\n\n3. Der Beschwerdeführer hat die verbleibenden Kosten seines\nRechtsmittels zu tragen.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen versuchten Mordes in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung, Beleidigung in Tateinheit mit Bedrohung in zwei Fällen sowie Beleidigung zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von sechs\nJahren und drei Monaten verurteilt. Dagegen richtet sich die auf die Sachrüge\n\ngestützte Revision des Angeklagten. Das Rechtsmittel führt auf Antrag des Generalbundesanwalts zur teilweisen Einstellung des Verfahrens und hat insoweit\nden aus der Entscheidungsformel ersichtlichen Teilerfolg; im Übrigen ist es unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2 StPO.\n\n2 Auf Antrag des Generalbundesanwalts hat der Senat das Verfahren in\nden Fällen II. 2, 3 und 4 der Urteilsgründe nach § 154 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2\nStPO eingestellt, weil das Landgericht im Hinblick auf die insoweit verhängten\nkurzen Freiheitsstrafen nicht erörtert hat, ob die Voraussetzungen des § 47\nAbs. 1 StGB erfüllt sind. Dies bedingt die aus der Beschlussformel ersichtliche\nÄnderung des Schuldspruchs und führt zum Wegfall der in den Fällen II. 2, 3\nund 4 der Urteilsgründe verhängten Einzelstrafen sowie der Gesamtstrafe.\n\nBecker Gericke Spaniol\n\nTiemann Berg","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-07-27/3-str-229-17","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 47","ref_norm":"47","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-07-27/3-str-229-17","retrieved":"2026-10-24 07:54:17.893944+00:00"},"card":{"id":"bgh/2017-07-27/3-str-229-17","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"3. Strafsenat","date":"2017-07-27","dockets":["3 StR 229/17"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:270717B3STR229.17.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:270717B3STR229.17.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 27.07.2017 – 3 StR 229/17","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-07-27/3-str-229-17","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Auf die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Mönchengladbach vom 25. November 2016 wird\n\na) das Verfahren in den Fällen II. 2, 3 und 4 der Urteilsgründe\neingestellt; im Umfang der Einstellung fallen die Kosten des\nVerfahrens und die notwendigen Auslagen des Angeklagten\nder Staatskasse zur Last,\n\nb) das vorgenannte Urteil im Schuld- und Strafausspruch dahin\ngeändert, dass der Angeklagte wegen versuchten Mordes in\nTateinheit mit gefährlicher Körperverletzung zu der Freiheitsstrafe von sechs Jahren verurteilt ist.\n\n2. Die weitergehende Revision wird als unbegründet verworfen.\n\n3. Der Beschwerdeführer hat die verbleibenden Kosten seines\nRechtsmittels zu tragen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/47","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"47","label":"§ 47 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:54:17.893944+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}