{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:211117B4STR488.17.0","court":"BGH","senate":"4. Strafsenat","decided":"2017-11-21","aktenzeichen":"4 StR 488/17","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n4 StR 488/17\nvom\n21. November 2017\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen versuchten Mordes u.a.\n\nDer 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts\nund nach Anhörung des Beschwerdeführers am 21. November 2017 einstimmig beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nGießen vom 6. Juni 2017 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen\nRechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat (§ 349 Abs. 2\nStPO).\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die der\nNebenklägerin im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.\n\nECLI:DE:BGH:2017:211117B4STR488.17.0\n\nErgänzend bemerkt der Senat:\n\nEntgegen der Auffassung des Generalbundesanwalts in seiner Antragsschrift\nvom 26. Oktober 2017 begegnet die tateinheitliche Verurteilung wegen gefährlicher\nKörperverletzung auch insoweit keinen rechtlichen Bedenken, als das Landgericht\ndiese auch auf § 224 Abs. 1 Nr. 2 StGB gestützt hat. Zwar erfordert eine Verurteilung\ngemäß § 224 Abs. 1 Nr. 2 StGB nach der ständigen Rechtsprechung des Senats,\ndass die Körperverletzung durch ein von außen unmittelbar auf den Körper einwirkendes gefährliches Tatmittel eingetreten ist. Wird ein Kraftfahrzeug als Werkzeug\neingesetzt, muss die körperliche Misshandlung also bereits durch den Anstoß selbst\nausgelöst worden sein. Erst infolge eines anschließenden Sturzes oder einer Ausweichbewegung erlittene Verletzungen sind dagegen nicht auf den unmittelbaren\nKontakt zwischen Fahrzeug und Körper zurückzuführen (Senatsbeschlüsse vom\n14. Januar 2014 – 4 StR 453/13, VD 2014, 137; vom 25. April 2012 – 4 StR 30/12,\nNStZ 2012, 697, 698; vom 12. Februar 2015 – 4 StR 551/14; vom 16. Juli 2015\n– 4 StR 117/15, NStZ 2016, 407, 408; vom 3. Februar 2016 – 4 StR 594/15, NStZ\n2016, 724). So liegt es hier aber nicht: Die Verletzungen der Nebenklägerin wurden\ndurch die „Einengung der Fahrgastzelle“ in dem von ihr gelenkten und mit etwa\n72 km/h dem Angeklagten entgegenkommenden Pkw verursacht. Dies beruhte unmittelbar auf der vom Angeklagten vorsätzlich herbeigeführten Kollision mit seinem\nmit etwa 99 km/h entgegenkommenden Kraftfahrzeug.\n\nSost-Scheible Cierniak Franke\n\nBender Quentin","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-11-21/4-str-488-17","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 224","ref_norm":"224","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-11-21/4-str-488-17","retrieved":"2026-10-24 07:55:24.056437+00:00"},"card":{"id":"bgh/2017-11-21/4-str-488-17","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"4. Strafsenat","date":"2017-11-21","dockets":["4 StR 488/17"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:211117B4STR488.17.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:211117B4STR488.17.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 21.11.2017 – 4 StR 488/17","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-11-21/4-str-488-17","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/224","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"224","label":"§ 224 StGB","mentions":2},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:55:24.056437+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}