{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:191217B2STR498.17.0","court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2017-12-19","aktenzeichen":"2 StR 498/17","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 StR 498/17\nvom\n19. Dezember 2017\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen gefährlicher Körperverletzung u.a.\n\nhier: Revision des Nebenklägers D.\n\nECLI:DE:BGH:2017:191217B2STR498.17.0\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 19. Dezember 2017\ngemäß § 349 Abs. 1, § 400 Abs. 1 StPO beschlossen:\n\nDie Revision des Nebenklägers gegen das Urteil des Landgerichts\nBonn vom 26. Juni 2017 wird als unzulässig verworfen.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechtsmittels und\ndie dem Angeklagten hierdurch entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen gefährlicher Körperverletzung in Tateinheit mit vorsätzlichem unerlaubtem Führen einer halbautomatischen Kurzwaffe zu einer Freiheitsstrafe von sieben Jahren verurteilt. Hiergegen wendet sich die Revision des Nebenklägers mit der in allgemeiner Form\nerhobenen Sachrüge. Das Rechtsmittel erweist sich als unzulässig (§ 349\nAbs. 1, § 400 Abs. 1 StPO).\n\n2 Nach § 400 Abs. 1 StPO ist ein Nebenkläger nicht befugt, das Urteil mit\ndem Ziel anzufechten, dass eine andere Rechtsfolge der Tat verhängt wird oder\nder Angeklagte wegen einer Gesetzesverletzung verurteilt wird, die nicht zum\nAnschluss als Nebenkläger berechtigt. Ist der Angeklagte – wie hier – wegen\neines nebenklagefähigen Delikts verurteilt worden, so bedarf die Revision des\nNebenklägers innerhalb der Revisionsbegründungsfrist eines genauen Antrags\n\noder einer Begründung, die deutlich macht, dass er eine Änderung des Schuldspruchs hinsichtlich des Nebenklagedelikts verfolgt (st. Rspr.; vgl. BGH, Beschluss vom 8. Dezember 2015 – 3 StR 445/15, juris; Senat, Beschluss vom\n2. August 2016 – 2 StR 454/15, juris). Diese Voraussetzung erfüllt die Revision\ndes Nebenklägers, die sich hier allein auf die in allgemeiner Form erhobene\nSachrüge stützt, nicht. Daher ist das Rechtsmittel zu verwerfen.\n\nAppl Eschelbach Zeng\n\nGrube Schmidt","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-12-19/2-str-498-17","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 400","ref_norm":"400","n":3}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-12-19/2-str-498-17","retrieved":"2026-10-24 07:53:18.657250+00:00"},"card":{"id":"bgh/2017-12-19/2-str-498-17","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2017-12-19","dockets":["2 StR 498/17"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:191217B2STR498.17.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:191217B2STR498.17.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 19.12.2017 – 2 StR 498/17","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-12-19/2-str-498-17","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Revision des Nebenklägers gegen das Urteil des Landgerichts\nBonn vom 26. Juni 2017 wird als unzulässig verworfen.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechtsmittels und\ndie dem Angeklagten hierdurch entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/400","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"400","label":"§ 400 StPO","mentions":3}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:53:18.657250+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}