{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:101017B4STR452.17.0","court":"BGH","senate":"4. Strafsenat","decided":"2017-10-10","aktenzeichen":"4 StR 452/17","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n4 StR 452/17\nvom\n10. Oktober 2017\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Körperverletzung mit Todesfolge\n\nDer 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts\nund nach Anhörung des Beschwerdeführers am 10. Oktober 2017 einstimmig beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Bielefeld vom 4. Mai 2017 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat (§ 349 Abs. 2 StPO).\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die den\nNebenklägern im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.\n\nECLI:DE:BGH:2017:101017B4STR452.17.0\n\nErgänzend bemerkt der Senat:\n\nDie Rüge, das Landgericht habe die Verteidigung in einem für die Entscheidung wesentlichen Punkt unzulässig beschränkt (§ 338 Nr. 8 StPO), weil es abgelehnt habe, die Zahl der Nebenklägervertreter von fünf auf drei zu reduzieren, ist\nnicht zulässig erhoben. Die Revision trägt nicht vor, welche konkreten Verteidigungsaktivitäten ihr durch diese Entscheidung verwehrt geblieben sind (vgl. BGH, Beschluss vom 10. Oktober 2007 – 1 StR 455/07, NStZ 2008, 110). Wird eine unzulässige Beschränkung der Verteidigung geltend gemacht, müssen Tatsachen dargetan\nwerden, die dafür sprechen, dass der behauptete Verfahrensfehler eine konkretkausale Bedeutung für die Sachentscheidung erlangt hat (vgl. dazu BGH, Beschluss\nvom 11. November 2004 – 5 StR 299/03, NJW 2005, 300, 303; Urteil vom 26. Mai\n1981 – 1 StR 48/81, BGHSt 30, 131, 135). Im Übrigen wäre die Rüge auch unbegründet, denn es entspricht der vom Gesetzgeber geschaffenen Rechtslage, dass\nsich ein Angeklagter bei einer größeren Zahl von Nebenklägern auch einer größeren\nZahl von Nebenklagevertretern gegenüber sieht.\n\nSoweit das Landgericht bei der Erörterung des § 213 1. Alt. i.V.m. § 227\nAbs. 2 StGB nicht ausdrücklich auf die Schläge des Geschädigten eingegangen ist,\nvermag der Senat auszuschließen, dass die Strafkammer diesen Gesichtspunkt aus\ndem Blick verloren hat. Denn sie hat bei ihren weiteren Ausführungen zum minder\nschweren Fall ausdrücklich auf ihre diesen Aspekt betreffenden Erwägungen im\nRahmen der konkreten Strafzumessung Bezug genommen.\n\nSost-Scheible Roggenbuck Franke\n\nBender Quentin","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-10-10/4-str-452-17","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 227","ref_norm":"227","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 338","ref_norm":"338","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-10-10/4-str-452-17","retrieved":"2026-10-24 07:55:23.538254+00:00"},"card":{"id":"bgh/2017-10-10/4-str-452-17","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"4. Strafsenat","date":"2017-10-10","dockets":["4 StR 452/17"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:101017B4STR452.17.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:101017B4STR452.17.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 10.10.2017 – 4 StR 452/17","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-10-10/4-str-452-17","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/227","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"227","label":"§ 227 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/338","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"338","label":"§ 338 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:55:23.538254+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}