{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:270416B2ARS24.16.0","court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2016-04-27","aktenzeichen":"2 ARs 24/16","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 ARs 24/16\n2 AR 300/15\n\nvom\n27. April 2016\nin der Jugendstrafsache\ngegen\n\nAz.: (432 Ds) 264 Js 3743/15 (265/15) Jug Amtsgericht Tiergarten\nAz.: 503 Ds-605 Js 37407/15 Amtsgericht Gießen\n\nwegen Gefährdung des Straßenverkehrs u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2016:270416B2ARS24.16.0\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbundesanwalts am 27. April 2016 beschlossen:\n\n1. Der Abgabebeschluss des Amtsgerichts - Jugendrichter -\nTiergarten vom 29. Oktober 2015 wird aufgehoben.\n\n2. Zuständig für die Verhandlung und Entscheidung der Sache\nist das Amtsgericht - Jugendrichter - Tiergarten.\n\nGründe:\n\n1 Der Generalbundesanwalt hat in seiner Zuschrift ausgeführt:\n\n\"Die Jugendgerichte der Amtsgerichte Gießen und Berlin-Tiergarten\nstreiten um die Zuständigkeit in einer Jugendstrafsache. Als gemeinsames oberes Gericht nach § 42 Abs. 3 Satz 2 JGG ist der Bundesgerichtshof zur Entscheidung des Zuständigkeitsstreits berufen. […]\n\nDie Voraussetzungen für eine Abgabe gemäß § 42 Abs. 3 JGG sind\nnicht gegeben, denn diese setzt voraus, dass die Angeklagte ihren Aufenthalt nach Erhebung der Anklage gewechselt hat (st. Rspr., vgl.\nBGHSt 13, 209, 218; BGHR JGG § 42 Abs. 3 Abgabe 2). Das ist vorliegend nicht der Fall. Die Anklageschrift der Staatsanwaltschaft Berlin vom\n2. September 2015 ging am 11. September 2015 (siehe Blatt 115 d. SA)\nbei dem Amtsgericht Tiergarten ein. Unter der Anschrift in Berlin war sie\nindes bereits seit dem 1. August 2015 nicht mehr gemeldet (siehe Blatt\n133 d. A.).\nIm Übrigen erscheint eine Abgabe […] aus den vom Amtsgericht Gießen\nmit Beschluss vom 4. Dezember 2015 aufgeführten Gründen auch nicht\nzweckmäßig (§ 12 Abs. 2 StPO).\"\n\n2 Dem schließt sich der Senat an.\n\nFischer Appl Eschelbach\n\nZeng Bartel","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-04-27/2-ars-24-16","cited_norms":[{"jurabk":"JGG","ref":"§ 42","ref_norm":"42","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 12","ref_norm":"12","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-04-27/2-ars-24-16","retrieved":"2026-10-24 07:53:11.973324+00:00"},"card":{"id":"bgh/2016-04-27/2-ars-24-16","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2016-04-27","dockets":["2 ARs 24/16"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:270416B2ARS24.16.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:270416B2ARS24.16.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 27.04.2016 – 2 ARs 24/16","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-04-27/2-ars-24-16","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Der Abgabebeschluss des Amtsgerichts - Jugendrichter -\nTiergarten vom 29. Oktober 2015 wird aufgehoben.\n\n2. Zuständig für die Verhandlung und Entscheidung der Sache\nist das Amtsgericht - Jugendrichter - Tiergarten.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"JGG/42","law":"JGG","abbreviation":"JGG","ref":"42","label":"§ 42 JGG","mentions":2},{"id":"StPO/12","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"12","label":"§ 12 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:53:11.973324+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}