{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:240516BVZB70.16.0","court":"BGH","senate":"5. Zivilsenat","decided":"2016-05-24","aktenzeichen":"V ZB 70/16","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\nV ZB 70/16\n\nvom\n\n24. Mai 2016\n\nin der Abschiebungshaftsache\n\nBeteiligte:\n\nECLI:DE:BGH:2016:240516BVZB70.16.0\n\nDer V. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat am 24. Mai 2016 durch die Vorsitzende\nRichterin Dr. Stresemann, den Richter Dr. Czub, die Richterin Weinland und die\nRichter Dr. Kazele und Dr. Göbel\n\nbeschlossen:\n\nDie Vollziehung der mit Beschluss der 5. Zivilkammer des\nLandgerichts Paderborn vom 11. Mai 2016 gegen den\nBetroffenen angeordneten Sicherungshaft wird einstweilen\nausgesetzt.\n\nGründe:\n\nDer Aussetzungsantrag ist in entsprechender Anwendung des § 64\nAbs. 3 FamFG zulässig (vgl. Senat, Beschluss vom 14. Oktober 2010\n- V ZB 261/10, InfAuslR 2011, 26 Rn. 8). Er ist auch begründet, weil die\nzwingend notwendige Anhörung des Betroffenen zum Haftverlängerungsantrag unterblieben und die Haft damit rechtswidrig ist (§ 420\nAbs. 1 Satz 1, § 425 Abs. 3 FamFG, Art. 104 Abs. 1 Satz 1 GG).\n\nStresemann Czub Weiland\n\nKazele Göbel\n\nVorinstanzen:\n\nAG Paderborn, Entscheidung vom 09.05.2016 – 11 XIV (B) 23/16\nLG Paderborn, Entscheidung vom 11.05.2016 – 5 T 146/16","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-05-24/v-zb-70-16","cited_norms":[{"jurabk":"FamFG","ref":"§ 425","ref_norm":"425","n":1},{"jurabk":"GG","ref":"Art 104","ref_norm":"104","n":1},{"jurabk":"FamFG","ref":"§ 64","ref_norm":"64","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-05-24/v-zb-70-16","retrieved":"2026-10-24 07:59:17.170943+00:00"},"card":{"id":"bgh/2016-05-24/v-zb-70-16","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Zivilsenat","date":"2016-05-24","dockets":["V ZB 70/16"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:240516BVZB70.16.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:240516BVZB70.16.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 24.05.2016 – V ZB 70/16","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-05-24/v-zb-70-16","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Vollziehung der mit Beschluss der 5. Zivilkammer des\nLandgerichts Paderborn vom 11. Mai 2016 gegen den\nBetroffenen angeordneten Sicherungshaft wird einstweilen\nausgesetzt.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"FamFG/425","law":"FamFG","abbreviation":"FamFG","ref":"425","label":"§ 425 FamFG","mentions":1},{"id":"GG/104","law":"GG","abbreviation":"GG","ref":"104","label":"Art 104 GG","mentions":1},{"id":"FamFG/64","law":"FamFG","abbreviation":"FamFG","ref":"64","label":"§ 64 FamFG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:59:17.170943+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}