{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:230816B1STR130.16.0","court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"2016-08-23","aktenzeichen":"1 StR 130/16","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n1 StR 130/16\n\nvom\n23. August 2016\nin der Strafsache\ngegen\n\nalias:\n\nwegen Beihilfe zum gewerbsmäßigen Bandenbetrug u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2016:230816B1STR130.16.0\n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 23. August 2016 gemäß § 349 Abs. 2 und entsprechend § 354 Abs. 1 StPO beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten T. gegen das Urteil des\nLandgerichts Bielefeld vom 24. September 2015 wird mit der\nMaßgabe als unbegründet verworfen, dass die Einzelstrafe im\nFall der Beihilfe zu den Taten II.33. bis 70. der Urteilsgründe auf\ndrei Monate Freiheitsstrafe festgesetzt wird.\n\nDer Angeklagte hat die Kosten seines Rechtsmittels zu tragen.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen Beihilfe zur gewerbsmäßigen Bandenurkundenfälschung in drei Fällen und wegen Beihilfe zum gewerbsmäßigen Bandenbetrug in acht Fällen zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von\nzwei Jahren und sechs Monaten verurteilt.\n\n2 Die Revision erweist sich als unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2\nStPO, jedoch war die fehlende Festsetzung der Einzelstrafe für die einheitliche\nBeihilfe des Angeklagten zu den Taten II.33. bis 70. der Urteilsgründe vom Senat nachzuholen.\n\n3 In entsprechender Anwendung von § 354 Abs. 1 StPO hat der Senat\ngemäß dem Antrag des Generalbundesanwalts diese auf die gesetzliche Mindeststrafe von drei Monaten (§ 263 Abs. 5, § 27 Abs. 2, § 49 Abs. 1 StGB)\nfestgesetzt (vgl. BGH, Beschluss vom 16. September 2010 – 4 StR 433/10,\n\nNStZ-RR 2010, 384 f. und Urteil vom 12. Dezember 2000 – 1 StR 385/00). Das\nLandgericht hat ausdrücklich für diese Tat die Annahme eines minder schweren Falls – auch unter Verbrauch des vertypten Milderungsgrundes der Beihilfe – rechtsfehlerfrei abgelehnt. Der Generalbundesanwalt hat in seiner Antragsschrift zudem zu Recht darauf hingewiesen, dass das Landgericht schon\nfür die im Schuldgehalt deutlich weniger gewichtigen anderen Teilnahmehandlungen zum gewerbsmäßigen Bandenbetrug in den Fällen 71, 74 und 77 der\nUrteilsgründe jeweils neun Monate Freiheitsstrafe verhängt hat.\n\n4 Das Verbot der Schlechterstellung steht der Nachholung der Festsetzung nicht entgegen. Die Höhe der nunmehr festgesetzten Einzelstrafe schließt\neine Benachteiligung des Beschwerdeführers aus (§ 54 Abs. 1 Satz 2, Abs. 2\nSatz 1 StGB; vgl. auch BGH, Beschluss vom 16. September 2010 – 4 StR\n433/10, NStZ-RR 2010, 384 f. und Urteil vom 12. Dezember 2000 – 1 StR\n385/00).\n\nRaum Cirener Radtke\n\nMosbacher Bär","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-08-23/1-str-130-16","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 354","ref_norm":"354","n":2},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 49","ref_norm":"49","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-08-23/1-str-130-16","retrieved":"2026-10-24 07:52:13.397498+00:00"},"card":{"id":"bgh/2016-08-23/1-str-130-16","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"2016-08-23","dockets":["1 StR 130/16"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:230816B1STR130.16.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:230816B1STR130.16.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 23.08.2016 – 1 StR 130/16","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-08-23/1-str-130-16","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Revision des Angeklagten T. gegen das Urteil des\nLandgerichts Bielefeld vom 24. September 2015 wird mit der\nMaßgabe als unbegründet verworfen, dass die Einzelstrafe im\nFall der Beihilfe zu den Taten II.33. bis 70. der Urteilsgründe auf\ndrei Monate Freiheitsstrafe festgesetzt wird.\n\nDer Angeklagte hat die Kosten seines Rechtsmittels zu tragen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/354","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"354","label":"§ 354 StPO","mentions":2},{"id":"StGB/49","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"49","label":"§ 49 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:52:13.397498+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}