{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:020316B2ARS402.15.0","court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2016-03-02","aktenzeichen":"2 ARs 402/15","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 ARs 402/15\n2 AR 281/15\n\nvom\n2. März 2016\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Raubes\n\nAz.: 306 Js 84/15 Staatsanwaltschaft Dortmund\nAz.: 608 Ls-306 Js 84/15-33/15 Amtsgericht Dortmund\nAz.: (423 Ls) 262 Js 3382/15 (32/15) Amtsgericht Tiergarten\n\nECLI:DE:BGH:2016:020316B2ARS402.15.0\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbundesanwalts am 2. März 2016 beschlossen:\n\n1. Der Abgabebeschluss des Amtsgerichts - Jugendschöffengericht - Dortmund vom 9. September 2015 wird aufgehoben.\n\n2. Zuständig für die Verhandlung und Entscheidung der Sache\nist das Amtsgericht - Jugendschöffengericht - Dortmund.\n\nGründe:\n\n1 Auf die zulässige Vorlage des Amtsgerichts Berlin-Tiergarten hin ist der\nAbgabebeschluss des Amtsgerichts Dortmund vom 9. September 2015 aufzuheben.\n\n2 Die Abgabe der Sache nach Wiederaufnahme des gemäß § 205 StPO\nzunächst vorläufig eingestellten Verfahrens vom Amtsgericht Dortmund an das\nAmtsgericht Berlin-Tiergarten ist zwar zulässig, weil der Angeklagte nach Anklageerhebung seinen Aufenthaltsort (erneut) gewechselt hat (§ 42 Abs. 3\nSatz 1 JGG). Die Abgabe ist jedoch aus den vom Generalbundesanwalt in seiner Antragsschrift genannten Gründen unzweckmäßig. Der Angeklagte hat den\n\nTatvorwurf des gemeinschaftlichen Raubes bestritten. Die in der Anklageschrift\nder Staatsanwaltschaft Dortmund vom 29. Januar 2015 genannten Zeugen sind\nsämtlich in Dortmund wohnhaft.\n\nAppl Krehl Eschelbach\n\nOtt Bartel","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-03-02/2-ars-402-15","cited_norms":[{"jurabk":"JGG","ref":"§ 42","ref_norm":"42","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 205","ref_norm":"205","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-03-02/2-ars-402-15","retrieved":"2026-10-24 07:53:10.826743+00:00"},"card":{"id":"bgh/2016-03-02/2-ars-402-15","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2016-03-02","dockets":["2 ARs 402/15"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:020316B2ARS402.15.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:020316B2ARS402.15.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 02.03.2016 – 2 ARs 402/15","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-03-02/2-ars-402-15","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Der Abgabebeschluss des Amtsgerichts - Jugendschöffengericht - Dortmund vom 9. September 2015 wird aufgehoben.\n\n2. Zuständig für die Verhandlung und Entscheidung der Sache\nist das Amtsgericht - Jugendschöffengericht - Dortmund.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"JGG/42","law":"JGG","abbreviation":"JGG","ref":"42","label":"§ 42 JGG","mentions":1},{"id":"StPO/205","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"205","label":"§ 205 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:53:10.826743+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}