{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2015:081215B5STR351.15.0","court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2015-12-08","aktenzeichen":"5 StR 351/15","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n5 StR 351/15\n\nvom\n8. Dezember 2015\nin der Strafsache\ngegen\n\n1.\n\n2.\n\n3.\n\nwegen gewerbsmäßiger Hehlerei u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2015:081215B5STR351.15.0\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 8. Dezember 2015 beschlossen:\n\n1. Die Revisionen der Angeklagten N. S. und M.\nS. gegen das Urteil des Landgerichts Frankfurt (Oder) vom 25. März 2015 werden nach § 349 Abs. 2\nStPO mit der Maßgabe (§ 349 Abs. 4 StPO) als unbegründet verworfen, dass der Angeklagte N. S. der\ngewerbsmäßigen Hehlerei in sieben Fällen, in einem Fall\ndavon im Versuch, schuldig ist und die Einzelstrafe für\nFall III 1 der Urteilsgründe auf einen Monat Freiheitsstrafe\nfestgesetzt wird (§ 354 Abs. 1 StPO).\n\n2. Jeder Beschwerdeführer – der Angeklagte B. nach\nRücknahme seiner Revision – hat die Kosten seines\nRechtsmittels zu tragen.\n\nErgänzend zum Antrag des Generalbundesanwalts bemerkt der Senat:\n\nFür die mangels Absatzerfolgs rechtlich als versuchte gewerbsmäßige Hehlerei\nzu würdigende Tat III 1 des Angeklagten N. S. hat der Senat, weil\nmit Blick auf die erheblichen Vorstrafen die Verhängung einer Geldstrafe nicht\nin Betracht kam, die gesetzliche Mindeststrafe von einem Monat Freiheitstrafe\nfestgesetzt. Die äußerst milde Gesamtstrafe konnte bestehen bleiben.\n\nSander Dölp Berger\n\nBellay Feilcke","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-12-08/5-str-351-15","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 354","ref_norm":"354","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-12-08/5-str-351-15","retrieved":"2026-10-24 07:56:15.896839+00:00"},"card":{"id":"bgh/2015-12-08/5-str-351-15","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2015-12-08","dockets":["5 StR 351/15"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2015:081215B5STR351.15.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2015:081215B5STR351.15.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 08.12.2015 – 5 StR 351/15","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-12-08/5-str-351-15","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":2},{"id":"StPO/354","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"354","label":"§ 354 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:56:15.896839+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}