{"status":"available","doknr":"CEBGHSTR-BGH_Strafsenat-1_NA_1981-01-27_1_StR_219_81_NA_NA_A","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"1981-01-27","aktenzeichen":"1 StR 219/81","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"FL\n\nBUNDESGERICHTSHOF\n\n1 str 29/81 BESCHLUSS\n8,5, 84 .\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\n'1. den Soldaten der US-Armee Rickey Emanuel (G usuiiiii\n\nau SAD. geboren am 1956 in Tem/ TORE\nUSA),\n\n2. den Soldaten der US-Armee Carter Lee » ED\naus geboren am mu 950 in TummmmEE/\nN (USA),\n\n3. den Soldaten der US-Armee James Aron N EiEEB\ngeboren an Gguumummn 1959 in A\nUSA),\n\n4. den Soldaten der US-Armee William Tyrone\n\naus eboren am ui '95 Ey\nUSA),\n\nwegen Vergewaltigung\n\nhat der 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs auf den Antrag\n\nder Pia ZEE# aus Co 1.d.0P£f. vom 27. Januar 1981\nnach Anhörung des Generalbundesanwalts am 5. Mal 1981 beschlossen:\n\nPia ZWEem, wohnhaft in Deiiimme i.cd.OPf.,\nAn der Kummer e, wird für das Revisionsverfahren als Nebenklägerin zugelassen,\n\nG ründ e:\n\nDie Anschlußbefugnis der Pia Ze ist gegeben, weil\nnach dem Inhalt der Anklageschrift auch die Verurteilung der\nAngeklagten wegen des Privatklagedelikts der gefährlichen\nKörperverletzung rechtlich möglich erscheint (8 223 a StGB,\n\n§ 395 Abs. 1, 374 Abs. 1 Nr. 4 StPO). Eines Strafantrages\nbedarf es dazu nicht. Daß die Anklage nicht ausdrücklich\nden Tatbestand des § 223 a StGB zum Gegenstand hat, ist\nohne Belang (BGH, Urteil vom 13. Februar 1980 ,- 3 StR 5/80).\n\nPikart Woesner \" Maul\n\" Schikora Foth","source":"ce-bgh-str","source_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.4540377","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1981-01-27/1-str-219-81","cited_norms":[],"authoritative_source":"https://doi.org/10.5281/zenodo.4540377","attribution":{"source":"Bundesgerichtshof","source_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.4540377","license":"Creative Commons Zero (CC0 1.0)","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","notice":"Amtliche Entscheidung des Bundesgerichtshofs (§ 5 UrhG). Bereitgestellt über den Datensatz »Entscheidungen des Bundesgerichtshofs in Strafsachen aus dem 20. Jahrhundert« von Seán Fobbe und Tilko Swalve, https://doi.org/10.5281/zenodo.4540377, veröffentlicht unter Creative Commons Zero (CC0 1.0). Der Text wurde per Texterkennung (OCR) aus Scans des Gerichts gewonnen; die Erkennungsqualität schwankt."},"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1981-01-27/1-str-219-81","upstream":"https://doi.org/10.5281/zenodo.4540377","retrieved":"2026-08-21 23:19:24.475115+00:00"}}