nu:legal · recht.nulegal.eu

# Landessozialgericht Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 30.01.2013 – L 13 SF 266/12 AB

ECLI:DE:LSGBEBB:2013:0130.L13SF266.12AB.0A

Orientierungssatz

Ein Antrag auf Ablehnung eines Richters wegen Befangenheit, der sich auf einen am Sozialgericht tätigen Richter bezieht und irrtümlich beim Landessozialgericht gestellt wurde, ist an das zuständige Sozialgericht zu verweisen.(Rn.1)

## Tenor

Das Befangenheitsgesuch gegen den Richter am Sozialgericht Ö in dem Verfahren S 192 SB 261/10 wird an das instanziell zuständige Sozialgericht Berlin verwiesen.

## Gründe

**Rn. 1**

Für das am 27. November 2012 beim Landessozialgericht Berlin-Brandenburg eingegangene und ausdrücklich bei diesem anhängig gemachte Befangenheitsgesuch des Klägers gegen den Richter am Sozialgericht Ö im Verfahren S 192 SB 261/10 ist das Landessozialgericht Berlin-Brandenburg nach § 60 Absatz 1 Sozialgerichtsgesetz (SGG) in Verbindung mit § 45 Absatz 1, Absatz 2 Satz 1 Zivilprozessordnung (ZPO) instanziell nicht das zuständige Gericht. Das Gesuch war daher nach Anhörung der Beteiligten in entsprechender Anwendung von § 98 Satz 1 SGG an das Sozialgericht Berlin zu verweisen.

**Rn. 2**

Der Beschluss ist nach § 98 Satz 2 SGG unanfechtbar.

---

Zitiervorschlag: Landessozialgericht Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 30.01.2013 – L 13 SF 266/12 AB, ECLI:DE:LSGBEBB:2013:0130.L13SF266.12AB.0A

Datenquelle: Open Legal Data, abgerufen 09.07.2026

Entscheidungstext bereitgestellt über Open Legal Data (openlegaldata.io), lizenziert unter der Open Database License (ODbL) v1.0.

Nicht-amtliche Fassung — maßgeblich ist die Ausfertigung des Gerichts

Quelle: nu:legal – recht.nulegal.eu · Aufbereitung unter CC BY 4.0 (recht.nulegal.eu/lizenz) · Ein Dienst der Nulegal GmbH

Crawlen und Zitieren sind ausdrücklich erlaubt. Vorbehalten ist allein die massenhafte Nutzung zu Trainingszwecken für KI-Systeme (§ 44b Abs. 3 UrhG); hierfür ist unsere Zustimmung erforderlich.

Source: nu:legal – recht.nulegal.eu · Curated layer under CC BY 4.0 (recht.nulegal.eu/license) · Operated by Nulegal GmbH, Potsdam.

Crawling and citation are permitted. Only bulk use for AI training is reserved (Section 44b(3) UrhG) and requires our consent.

Dieses Dokument: https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lsg-berlin-brandenburg/2013-01-30/l-13-sf-266-12-ab

---

nu:legal · recht.nulegal.eu · Nicht-amtliche Fassung. Maßgeblich ist die Fassung des Gerichts.