nu:legal · recht.nulegal.eu

# Amtsgericht Salzwedel, Urteil vom 07.07.2022 – 31 C 12/22

Orientierungssatz

1. Bei einem Unfall im EU-Ausland (hier: Ungarn) sind die Kosten eines deutschen Sachverständigen für die Erstellung eines Schadengutachtens zu ersetzen.

2. Nach dem Auslegungsgrund 34 der Richtlinie 2009/103/EG soll einem Geschädigten die Abwicklung seines Schadens über einen Schadensregulierungsbeauftragten in seinem Heimatstaat in einer ihm vertrauten Weise ermöglicht werden. In Deutschland entspricht die Einholung eines Sachverständigengutachtens und die Erstattung der Kosten hierfür durch den Schädiger der üblichen Schadensabwicklung, so dass die Gutachterkosten Bestandteil eines rechtswidrig im EU-Ausland herbeigeführten Schadens sind und ersetzt werden müssen.

---

Zitiervorschlag: Amtsgericht Salzwedel, Urteil vom 07.07.2022 – 31 C 12/22

Datenquelle: Open Legal Data, abgerufen 09.07.2026

Entscheidungstext bereitgestellt über Open Legal Data (openlegaldata.io), lizenziert unter der Open Database License (ODbL) v1.0.

Nicht-amtliche Fassung — maßgeblich ist die Ausfertigung des Gerichts

Quelle: nu:legal – recht.nulegal.eu · Aufbereitung unter CC BY 4.0 (recht.nulegal.eu/lizenz) · Ein Dienst der Nulegal GmbH

Crawlen und Zitieren sind ausdrücklich erlaubt. Vorbehalten ist allein die massenhafte Nutzung zu Trainingszwecken für KI-Systeme (§ 44b Abs. 3 UrhG); hierfür ist unsere Zustimmung erforderlich.

Source: nu:legal – recht.nulegal.eu · Curated layer under CC BY 4.0 (recht.nulegal.eu/license) · Operated by Nulegal GmbH, Potsdam.

Crawling and citation are permitted. Only bulk use for AI training is reserved (Section 44b(3) UrhG) and requires our consent.

Dieses Dokument: https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/ag-salzwedel/2022-07-07/31-c-12-22

---

nu:legal · recht.nulegal.eu · Nicht-amtliche Fassung. Maßgeblich ist die Fassung des Gerichts.