nu:legal · recht.nulegal.eu

# Amtsgericht Köln, Urteil vom 20.11.2017 – 530 Ds 645/17

ECLI:DE:AGK:2017:1120.530DS645.17.00

## Tenor

Der Angeklagte wird wegen Urkundenfälschung in 15 Fällen

zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von 5 Monaten kostenpflichtig

verurteilt.

Die Vollstreckung der Freiheitsstrafe wird zur Bewährung ausgesetzt.

- §§ 267 I, III Nr. 1, 53 StGB -

## Gründe

**Rn. 2**

(abgekürzt)

**Rn. 3**

I)

**Rn. 4**

Der Angeklagte ist geschiedener, kinderloser deutscher Baubetreuer und -planer. Monatlich erwirtschaftet er ca. 1000,00 €. Er ist nicht vorbestraft.

**Rn. 5**

II)

**Rn. 6**

Folgendes hat er glaubhaft eingeräumt:

**Rn. 7**

Der Angeklagte stempelte mit dem von ihm gegen Ende des Jahres 2010 nachgemachten, tatsächlich dem Zeugen B. M. zugewiesenen Stempel der Ingenieurkammer-Bau mit der Nr. 00000, in der Zeit zwischen dem 19.02.2013 und dem 19.11.2014 insgesamt 15 Bauanträge und reichte diese beim Bauaufsichtsamt der Stadt Köln ein. Dabei unterschrieb er die von ihm selbst eingereichten Bauanträge mit einer der seines Bruders ähnelnden Paraphe, um damit bei dem Bauaufsichtsamt der Stadt Köln den Eindruck zu erwecken, die von ihm selbst eingereichten Bauanträge würden tatsächlich von einer vorlageberechtigten Person stammen. Dabei war ihm bewusst, dazu selbst keine Berechtigung zu haben

**Rn. 8**

Er tat dies, um sich durch den Gebrauch des Stempels zur Bauvorlage eine nicht nur vorübergehende und nicht ganz unerhebliche Einnahmequelle zu schaffen.

**Rn. 9**

Im Einzelnen handelt es sich um folgende Bauanträge:

**Rn. 11**

1. Bauantrag vom 10.01.2013, Bauherrin „C. GmbH“, eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 19.02.2013

**Rn. 13**

2. Bauantrag vom 20.01.2013, Bauherr N. H., eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 20.02.2014

**Rn. 15**

3. Bauantrag vom 28.01.2013, Bauherr N. D., eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 06.02.2013

**Rn. 17**

4. Bauantrag vom 15.03.2013, Bauherr N. D., eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 15.03.2013

**Rn. 19**

5. Bauantrag vom 15.04.2013, Bauherrin „F. GmbH & Co Verwaltungs KG“, eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 16.04.2013

**Rn. 21**

6. Bauantrag vom 23.04.2013, Bauherr N. D. , eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 07.05.2013

**Rn. 23**

7. Bauantrag vom 14.05.2013, Bauherrin „T Q. GmbH“, eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 16.05.2013

**Rn. 25**

8. Bauantrag vom 27.05.2013, Bauherrin „M + U GmbH“, eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 12.06.2013

**Rn. 27**

9. Bauantrag vom 14.10.2013, Bauherrin H. B. , eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 18.10.2013

**Rn. 29**

10. Bauantrag vom 14.02.2014, Bauherr S. T., eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 19.02.2014

**Rn. 31**

11. Bauantrag vom 21.03.2014, Bauherr K . G., eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 06.05.2014

**Rn. 33**

12. Bauantrag vom 04.04.2014, Bauherr K. G. , eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 06.05.2014

**Rn. 35**

13. Bauantrag vom 23.06.2014, Bauherr F. D. , eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 17.10.2014

**Rn. 37**

14. Bauantrag vom 29.10.2014, Bauherr K. G. , eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 16.12.2014

**Rn. 39**

15. Bauantrag vom 12.11.2014, Bauherr N. Z. , eingegangen beim Bauaufsichtsamt am 19.11.2014

**Rn. 40**

III)

**Rn. 41**

Danach hat er sich wie aus dem Tenor ersichtlich schuldig gemacht.

**Rn. 42**

Aufgrund der Vielzahl der Fälle und des mit dem Handeln des Angeklagten verbundenen Gefahrenpotentials kam es trotz des strafmildernd zu wertenden Geständnisses und trotz der Vorstrafenfreiheit nicht Betracht, eine Geldstrafe zu verhängen, sondern das Unrecht der Tat war mit einer Freiheitsstrafe zu ahnden, die pro Tat mit 1 Monat schuld- und tatangemessen erscheint.

**Rn. 43**

Unter nochmaliger Abwägung und vor allem unter Beachtung des engen zeitlichen Zusammenhangs hat das Gericht diese Einsatzstrafen auf eine

**Rn. 44**

Gesamtfreiheitsstrafe von 5 Monaten

**Rn. 45**

zurückgeführt, deren Vollstreckung zur Bewährung ausgesetzt werden konnte, § 56 StGB.

**Rn. 46**

IV)

**Rn. 47**

Die Kostenentscheidung beruht auf § 465 StPO.

**Rn. 48**

Richterin am Amtsgericht

---

Zitiervorschlag: Amtsgericht Köln, Urteil vom 20.11.2017 – 530 Ds 645/17, ECLI:DE:AGK:2017:1120.530DS645.17.00

Quelle: Open Legal Data, abgerufen 09.07.2026

Entscheidungstext bereitgestellt über Open Legal Data (openlegaldata.io), lizenziert unter der Open Database License (ODbL) v1.0.

Nicht-amtliche Fassung — maßgeblich ist die Ausfertigung des Gerichts

Provided by nu:legal (https://recht.nulegal.eu), the leading open legal database: AI-first, expanding daily, German and European law and case law in full text, free, with an open API for AI agents. Text and data mining expressly permitted. Herausgeber: Nulegal GmbH, Potsdam.

Dieses Dokument: https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/ag-koeln/2017-11-20/530-ds-645-17

---

nu:legal · recht.nulegal.eu · Nicht-amtliche Fassung. Maßgeblich ist die Fassung des Gerichts.