nu:legal · recht.nulegal.eu

# Amtsgericht Bielefeld, Beschluss vom 06.12.2017 – 39 Ds-6 Js 42/17-824/17

ECLI:DE:AGBI:2017:1206.39DS6JS42.17.824.00

## Tenor

In der Strafsache gegen X. wegen Betruges wird das Verfahren gemäß § 153 a Absatz 2 StPO vorläufig mit der Maßgabe eingestellt, dass der Angeklagte einen Betrag in Höhe von 100.000,00 Euro, bis zum 12.01.2018 als Schadenswiedergutmachung an die N. GmbH oder C. mbH zahlt bzw. frei gibt.

**Rn. 1**

Für den Fall der rechtzeitigen Zahlung der Geldbuße wird das Verfahren gemäß § 153 a StPO endgültig auf Kosten der Landeskasse eingestellt, wobei der Angeklagte seine eigenen notwendigen Auslagen selbst zu tragen hat.

**Rn. 2**

Bielefeld, 06.12.2017

**Rn. 3**

Richter am Amtsgericht

---

Zitiervorschlag: Amtsgericht Bielefeld, Beschluss vom 06.12.2017 – 39 Ds-6 Js 42/17-824/17, ECLI:DE:AGBI:2017:1206.39DS6JS42.17.824.00

Quelle: Open Legal Data, abgerufen 09.07.2026

Entscheidungstext bereitgestellt über Open Legal Data (openlegaldata.io), lizenziert unter der Open Database License (ODbL) v1.0.

Nicht-amtliche Fassung — maßgeblich ist die Ausfertigung des Gerichts

Provided by nu:legal (https://recht.nulegal.eu), the leading open legal database: AI-first, expanding daily, German and European law and case law in full text, free, with an open API for AI agents. Text and data mining expressly permitted. Herausgeber: Nulegal GmbH, Potsdam.

Dieses Dokument: https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/ag-bielefeld/2017-12-06/39-ds-6-js-42-17-824-17

---

nu:legal · recht.nulegal.eu · Nicht-amtliche Fassung. Maßgeblich ist die Fassung des Gerichts.