nu:legal · recht.nulegal.eu # Anlage 3 ESBO — (zu den §§ 9 und 10) Vergrößerung des lichten Raumes und der Gleisabstände bei Gleisen mit Rollfahrzeugbetrieb Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung für Schmalspurbahnen Stand: 10.06.2019 (konsolidierte Textfassung, kein amtliches Inkrafttretensdatum) (Fundstelle: BGBl. I 1972, 283 - 284) ``` 1.Wenn regelspurige Güterwagen unbeschränkt befördert werden Bogenhalbmesser Bei Rollbockverkehr Bei Rollwagenverkehr Bogeninnenseite Bogenaußenseite Bogeninnenseite Bogenaußenseite m mm mm mm mm unter 1.500 bis 500 0 0 0 20 unter 500 bis 300 0 0 0 40 unter 300 bis 250 30 10 20 60 unter 250 bis 225 60 30 60 60 unter 225 bis 200 90 60 80 70 unter 200 bis 190 100 100 100 70 unter 190 bis 180 130 100 110 80 unter 180 bis 150 190 170 180 120 unter 150 bis 120 370 360 390 320 unter 120 bis 100 590 550 600 510 unter 100 bis 90 730 690 750 650 unter 90 bis 80 900 840 910 800 unter 80 bis 70 1.120 1.050 1.160 1.010 unter 70 bis 60 1.420 1.300 1.460 1.260 2.Wenn regelspurige Güterwagen mit höchstens 15,00 m Drehzapfenabstand befördert werden Bogenhalbmesser Bei Rollbockverkehr Bei Rollwagenverkehr Bogeninnenseite Bogenaußenseite Bogeninnenseite Bogenaußenseite m mm mm mm mm unter 1.500 bis 500 0 0 0 20 unter 500 bis 300 0 0 0 40 unter 300 bis 250 10 10 20 60 unter 250 bis 225 30 30 60 60 unter 225 bis 200 50 50 60 70 unter 200 bis 190 70 70 70 70 unter 190 bis 180 100 100 80 80 unter 180 bis 150 110 140 120 120 unter 150 bis 120 170 220 190 190 unter 120 bis 100 220 300 260 260 unter 100 bis 80 310 430 360 380 unter 80 bis 60 450 630 530 580 unter 60 bis 50 570 790 670 740 unter 50 bis 40 740 1.030 880 980 unter 40 bis 35 880 1.210 1.030 1.160 unter 35 bis 30 1.050 1.430 1.230 1.370 unter 30 bis 25 1.290 1.730 1.520 1.670 unter 25 bis 20 1.660 2.160 1.950 2.100 unter 20 bis 15 2.310 2.830 2.710 2.750 3.Wenn regelspurige Güterwagen mit höchstens 8,00 m Radsatzabstand oder Drehzapfenabstand befördert werden Bogenhalbmesser Bei Rollbockverkehr Bei Rollwagenverkehr Bogeninnenseite Bogenaußenseite Bogeninnenseite Bogenaußenseite m mm mm mm mm unter 1.500 bis 500 0 0 0 20 unter 500 bis 300 0 0 0 40 unter 300 bis 250 10 10 0 60 unter 250 bis 225 20 20 0 60 unter 225 bis 200 30 30 10 70 unter 200 bis 190 40 40 10 70 unter 190 bis 180 40 40 10 80 unter 180 bis 150 60 60 30 100 unter 150 bis 120 100 100 60 140 unter 120 bis 100 110 150 70 190 unter 100 bis 80 140 210 110 270 unter 80 bis 60 200 310 170 390 unter 60 bis 50 250 390 220 480 unter 50 bis 40 320 500 290 630 unter 40 bis 35 380 600 350 740 unter 35 bis 30 450 710 420 880 unter 30 bis 25 540 860 510 1.060 unter 25 bis 20 680 1.080 650 1.330 unter 20 bis 15 920 1.440 900 1.760 4.Wenn regelspurige Güterwagen mit höchstens 4,50 m Radsatzabstand befördert werden Bogenhalbmesser Bei Rollbockverkehr Bei Rollwagenverkehr Bogeninnenseite Bogenaußenseite Bogeninnenseite Bogenaußenseite m mm mm mm mm unter 1.500 bis 500 0 0 0 20 unter 500 bis 300 0 0 0 40 unter 300 bis 250 10 10 0 60 unter 250 bis 225 20 20 0 60 unter 225 bis 200 20 20 10 70 unter 200 bis 190 20 20 10 70 unter 190 bis 180 20 20 10 80 unter 180 bis 150 20 30 20 90 unter 150 bis 120 30 50 30 110 unter 120 bis 100 30 70 50 140 unter 100 bis 80 40 100 60 170 unter 80 bis 60 50 140 100 230 unter 60 bis 50 60 170 130 270 unter 50 bis 40 80 220 180 340 unter 40 bis 35 90 270 210 400 unter 35 bis 30 100 320 250 460 unter 30 bis 25 130 390 310 550 unter 25 bis 20 160 490 390 670 unter 20 bis 15 210 650 540 890 ``` --- Zitiervorschlag: Anlage 3 ESBO Quelle: Bundesamt für Justiz, abgerufen 02.07.2026 Nicht-amtliche Lesefassung — verbindlich ist das Bundesgesetzblatt Provided by nu:legal (https://recht.nulegal.eu), the leading open legal database: AI-first, expanding daily, German and European law and case law in full text, free, with an open API for AI agents. Text and data mining expressly permitted. Herausgeber: Nulegal GmbH, Potsdam. Dieses Dokument: https://recht.nulegal.eu/gesetze/ESBO/anlage-3 --- nu:legal · recht.nulegal.eu · Nicht-amtliche Lesefassung. Amtliche Fassung: recht.bund.de